АДАПТАЦИЯ В ФЕДЕРАЛЬНОЙ КАНАДЕ

 

Есть много задач, которые необходимо решить сразу после приезда в Канаду, чтобы обосноваться в новой стране. Специально для наших клиентов мы предоставляем информацию об особенностях жизни в Федеральной Канаде, а также о тех шагах, которые необходимо предпринять, чтобы успешно обосноваться в новой стране.

После прибытия в Канаду Вам необходимо:

1.  Связаться с организацией, которая занимается иммигрантами в провинции, в которую Вы переехали. Сотрудники организации помогут Вам найти информацию и услуги, которые необходимы Вам для начала новой жизни, включая языковую подготовку и помощь в поиске работы. Чтобы найти организацию для иммигрантов в любой провинции Канады, перейдите по ссылке – http://www.servicesfornewcomers.cic.gc.ca/browse.php  

2.   Подать заявление на выдачу документов, таких как водительские права, карточка медицинского и социального страхования, которые будут Вам нужны для получения всех необходимых услуг в Канаде. Чтобы получить такие документы, Вам необходимо иметь свидетельство о рождении, медицинскую карточку, Confirmation of Permanent Residence forms (IMM 5292).

3.  Открыть счет в банке и начинать процесс оформления кредита. Банки и другие финансовые учреждения в Канаде (trust companies, caisses populaires in Quebec and Ontario, credit unions) обеспечат безопасное хранение Ваших денег, предоставят услуги, которые помогут Вам распоряжаться Вашими деньгами (взять кредит, оплатить ипотеку и т.п.), а также проконсультируют Вас по вопросам планирования бюджета и/или управления инвестициями.The Financial Consumer Agency of Canada (FCAC) предоставляет клиентам всю необходимую информацию о разных финансовых продуктах и услугах, таких как банковские счета, выплаты кредитов, ипотек и/или написание кредитных отчетов. FCAC также предоставляет информацию о Ваших правах и обязательностях при работе с финансовыми учреждениями. Чтобы узнать больше, посетите страницу FCAC –http://www.fcac-acfc.gc.ca/eng/index-eng.asp или свяжитесь с FCAC по телефону 1-866-461-3222.

4. Подать заявление на получение медицинского страхования (кроме случаев, если Вы имеете право на немедленное получение медицинского страхования в соответствующей провинции или на соответствующей территории Канады). Такое заявление необходимо подать как можно быстрее после прибытия в Канаду. Форму заявления Вы можете получить в кабинете врача, в клинике, в аптеке или в организации, которая занимается иммигрантами. Вы также можете скопировать бланк с Интернет-страничек Министерства здравоохранения соответствующей провинции или территории Канады. Больше информации о медицинской страховке на территории Федеральной Канады Вы можете найти по ссылке – http://www.cic.gc.ca/english/newcomers/after-health.asp .

5.  Подать заявление на получение номера социального страхования. Карточка социального страхования играет важную роль в разных жизненных ситуациях. Когда Вы будете устраиваться на работу, Вы должны будете предъявить эту карточку работодателю, чтобы зафиксировать Вашу деятельность в правительственных учреждениях. Это позволит Вам получать при необходимости помощь и/или компенсацию от финансовых учреждений. Вы должны подать заявление на получение Карточки социального страхования на протяжении нескольких дней после прибытия в провинцию Квебек. Обратитесь к организации , в которой Вам выдадут аппликационную форму на получение карточки социального страхования. Аппликационные формы можно также получить в организацияхImmigration-Quebec Services. Вы также можете загрузить аппликационную форму на странице Service Canada Centrehttp://www.servicecanada.gc.ca/eng/sin/forms.shtml. Заполните аппликационную форму на получение Карточки социального страхования. Не забудьте также указать почтовый адрес, на который Вам могут прислать Вашу пластиковую карточку социального страхования на протяжении нескольких недель после подачи заявления. Принесите заполненную аппликационную форму и все необходимые документы в ближайший Service Canada Centre. Это быстрый, эффективный и наиболее безопасный способ получения карточки социального страхования, так как Вы лично подаете и забираете документы. Мы не советуем подавать заявку почтой, так как Вы рискуете потерять оригиналы Ваших личных документов во время пересылки.

6.   Найти работу в Канаде. Учтите, что новичкам достаточно сложно найти работу в Канаде. Это требует много времени. Мы советуем Вам заранее узнать больше о провинции/территории, куда Вы планируете переезжать, чтобы иметь возможность найти работу, которая будет больше всего устраивать Вас. Для этого перейдите на ресурс – http://www.workingincanada.gc.ca/content_pieces-eng.do?lang=eng&cid=201&lang=en , где Вы узнаете много полезной информации.

В первые несколько недель после прибытия в Канаду Вам будет необходимо:

1. Поменять деньги на канадскую валюту.  Хорошо, если Вы сможете привезти с собой немного канадских долларов. Если нет, то пункты обмена валют есть в аэропортах Канады. Для получения информации о курсах обмена валют в Канаде перейдите на страничку Bank of Canada’s currency exchange converterhttp://www.bankofcanada.ca/en/rates/converter.html .

2. Узнать о возможностях аренды/покупки жилья. Вашим первым решением в процессе обустройства в Канаде должен стать выбор того, покупать ли квартиру, или арендовать жилье. Об аренде квартиры или дома Вы, обычно, можете узнать из местных газет. Большинство домов в Канаде продается агентами по недвижимости, хотя некоторые хозяева продают свои дома сами. Вы сможете увидеть специальные знаки о продаже, которые находятся перед такими домами, или Вы сможете прочитать о них в специальном разделе Вашей местной газеты. Есть также много Интернет-сайтов, которые рекламируют дома на продажу. 

Если Вы решили арендовать или купить дом, важно, чтобы у Вас была хорошая кредитная история в Канаде. Банки будут использовать Вашу кредитную историю, чтобы определить, предоставлять ли Вам кредит на покупку дома. Если Вы решили арендовать жилье, Ваша кредитная история будет использоваться, чтобы хозяин квартиры/дома смог убедиться, что Вы в состоянии оплатить Ваши обязательства аренды. Для получения дополнительной информации о типах доступных кредитов в Канаде и о том, как Вам начать и поддерживать хорошую кредитную историю, посетите страницу – http://www.cic.gc.ca/english/newcomers/after-housing.asp .

3. Найти карту Вашего района и узнать о системе общественного транспорта. Больше о транспортных возможностях в Канаде можно узнать на странице – http://www.cic.gc.ca/english/newcomers/after-transportation.asp .

4. Получить телефонную книгу от местной телефонной компании. Вы можете узнать, как связаться с местной телефонной компанией, набрав 411 с любого телефона.

ИНТЕРЕСНО, что телефонная книга в Канаде состоит из белых, синих и желтых страниц.
На белых страницах указаны домашние номера телефонов жителей Канады, а также некоторые коммерческие номера. Телефоны указаны в алфавитном порядке (например, John Smith будет на букву S).
Синие страницы содержат информацию о телефонных номерах канадских правительственных учреждениях (органах федерального, муниципального и регионального управления). Узнать информацию о наиболее частом использовании правительственных номеров можно в приложении телефонной книги («Основные информационные службы»).
На желтых страницах Вы найдете информацию о коммерческих учреждениях в Канаде (рестораны, магазины, услуги и др.). Такие телефоны указаны по темам. Важно, что в некоторых крупных городах желтые страницы объединены в отдельную телефонную книгу.  
Телефоны экстренных служб (пожарная, скорая помощь) Вы найдете на первой странице телефонной книги. Самый важный из этих номеров – телефон спасательной службы 911. В большинстве провинций Канады Вы можете позвонить по этому номеру телефону, когда существует угро
за жизни.

5. Найти карту вашего района и узнать о системе общественного транспорта. Больше о транспортных возможностях в Канаде можно узнать на странице – http://www.cic.gc.ca/english/newcomers/after-transportation.asp

6.Узнать больше о междугородном транспортном сообщении. В зависимости от Вашего бюджета и от того, куда Вы планируете путешествовать, Вы можете рассмотреть один из вариантов: 1) Путешествие на междугороднем автобусе. Вы можете найти телефоны туристических компаний, которые предлагают автобусные рейсы в Вашем регионе, на желтых страничках телефонной книги. 2) Путешествие на поезде. VIA RAIL – это самая большая компания, которая занимается железнодорожным сообщением http://www.viarail.ca/en. 3) Путешествие на самолете. Чтобы заказать авиабилеты, свяжитесь с одной из канадских авиакомпаний – http://www.otc-cta.gc.ca/eng/major-air-carriers-customer-service-departments .

7.Записать Ваших детей в школу. Вы можете сделать это в местной школе или в School Board Office – это организация, которая занимается деятельностью государственных школ в Вашем районе. Для получения дополнительной информации о деятельности School Board Office в Вашем регионе, обратитесь в Министерство образования провинции или территории, где Вы живете, по телефонам, которые Вы найдете на синих страницах местной телефонной книги. Чтобы зарегистрировать Вашего ребенка в школе, Вам нужны следующие документы: 1) Permanent Resident Card; 2) Record of Landing (IMM 1000) или Confirmation of Permanent Residence (IMM 5292); 3) свидетельство о рождении ребенка; 4) сертификат о вакцинации ребенка. Больше об особенностях регистрации ребенка в школе можно узнать по ссылке – http://www.cic.gc.ca/english/newcomers/after-education-choose.asp .

Через несколько месяцев после прибытия в Канаду Вам будет необходимо:

1. Улучшить Ваши знания языка. Прежде всего Вам необходимо найти Language Instruction for Newcomers (LINC) Assessment Centre в Вашей провинции и зарегистрироваться на языковые курсы. The Government of Canada предоставляет разные услуги по программе «Programs and services for immigrants», которые помогут Вам адаптироваться в Канаде. Среди таких услуг есть также помощь в изучении английского языка. В провинциях British Columbia, Manitoba и Quebecпровинциальные правительства непосредственно ответственны за обеспечение Programs and services for immigrants. Вы можете обращаться к ним для получения дополнительной информации. Информацию о языковых курсах в Федеральной Канаде Вы сможете найти по ссылке – http://www.cic.gc.ca/english/newcomers/after-programs.asp. Для иммигрантов с высоким уровнем владения языком предусмотрена программа The Enhanced Language Traininghttp://www.cic.gc.ca/english/department/partner/elt-spo.asp, которая поможет Вам быстрее выучить деловой иностранный.

2. Воспользоваться услугами связи. Чтобы получить возможность пользоваться телефонной связью, Вы должны обратиться в телефонную компанию в Вашем районе. С помощью телефонных компаний или частных провайдеров Вы также можете настроить Интернет. Информацию о компаниях, которые предоставляют телефонные или Интернет-услуги Вы можете найти на желтых страницах телефонной книги или позвонив по короткому номеру 411. Вы можете арендовать телефон в телефонной компании за ежемесячную плату или Вы можете купить телефон. В зависимости от Ваших потребностей, Вы можете также купить мобильный телефон вместе или вместо обычного телефона. Вы можете использовать телефонные карточки для звонков с любого телефона, что обычно дешевле, чем звонки со стационарных телефонов. Больше о междугородних звонках, а также о тарифах на международных разговоры можно узнать на странице – http://www.cic.gc.ca/english/newcomers/after-housing-comms.asp .

3. Найти семейного врача. Информацию о специалистах здравоохранения можно найти на желтых страницах телефонной книги. Если врачи, к которым Вы обратились, не имеют возможности взять на себя дополнительных пациентов, возможно, они посоветуют Вам другого врача в Вашем районе, который принимает новых пациентов. Когда Вы запишетесь к врачу, Вам  нужно будет пройти медицинское обследование, чтобы определить Ваше общее состояние здоровья. Это поможет обнаружить опасные и/или инфекционные заболевания на ранних стадиях, чтобы как можно раньше оказать Вам помощь. Узнайте у Вашего врача о проведении регулярных медицинских осмотров для Вас и Вашей семьи. Больше информации о посещении поликлиники и/или об амбулаторном лечении можно найти на странице http://www.cic.gc.ca/english/newcomers/after-health-doctor.asp. Для получения дополнительной информации о системе здравоохранения в Канаде, а также о действующих клиниках и о практикующих врачах в Вашем регионе перейдите по ссылке – http://www.hc-sc.gc.ca/hcs-sss/index-eng.php.

4. Сделать прививки Вашим детям. В Канаде большинство людей делают прививки (вакцинацию) для предотвращения серьезных заболеваний. Большинство прививок бесплатны для детей во всех провинциях и на всех территориях Канады. Хотя юридически прививки не обязательны, в некоторых провинциях вакцинация требуется для того, чтобы дети смогли посещать школу. Перечень заболеваний, против которых делаются прививки, можно узнать на странице – http://www.cic.gc.ca/english/newcomers/after-health-immunization.asp. Об условиях вакцинации можно узнать по ссылке – http://www.cic.gc.ca/english/newcomers/after-health-immunization-get.asp .

5. Подать заявление на получение дополнительных льгот на содержание ребенка в Канаде. Если у Вас есть дети в возрасте до 18 лет, правительство Канады может помочь Вам покрыть расходы на их содержание. Это ежемесячное содержание на ребенка, которое облагается налогом, называется  Canada Child Tax Benefit, или CCTB. Сумма этой помощи зависит от доходов Вашей семьи, количества детей, их возраста, а также от порядков в провинции или на территории, где Вы живете. Когда Вы подаете заявление, необходимо подать подтверждение Вашего канадского иммиграционного статуса и свидетельство о рождении Вашего ребенка. Чтобы получить форму заявления на получение дополнительных льгот на ребенка, а также чтобы получить дополнительную информацию по этому вопросу, Вы можете позвонить 1-800-387-1193 или посетить страницу – http://www.cra-arc.gc.ca/bnfts/cctb/menu-eng.html .

6. Подать заявление на GST/HST Credit. Граждане и семьи с маленькими доходами имеют право на получение кредита GST / HST с пониженной процентной ставкой. Чтобы получить такой кредит, Вы должны быть постоянным жителем Канады и быть старше 19 лет. Если Вам еще не исполнилось 19, Вы имеете право на такой кредит, только если у Вас есть муж или партнер в гражданском браке, или если у Вас уже есть дети. Чтобы подать заявление на кредит GST/HST, Вам необходимо заполнить аппликационную форму RC151, которую Вы сможете загрузить на странице – http://www.cra-arc.gc.ca/E/pbg/gf/rc151/README.html. Вы также можете получить форму заявки, а также дополнительную информацию о кредите GST/HST по телефону справочного бюроCanada Revenue Agency– 1-800-959-1953 или если зайдете на страничку агентства – http://www.cra-arc.gc.ca/benefits/

Через несколько лет после прибытия в Канаду Вам будет необходимо:

1. Получить водительское удостоверение, которое выдается муниципальными органами провинции или территории, где Вы проживаете. По закону Вы должны иметь при себе водительские права, когда Вы управляете транспортным средством. Вы также должны иметь при себе копии документов о регистрации  транспортного средства и карточку страхования. Чтобы узнать больше о получении водительского удостоверения в Канаде, посетите сайт Агентства по лицензированию автотранспортных средств соответствующей провинции или территории  – http://www.cic.gc.ca/english/newcomers/after-transportation-driving.asp .

2.  Записаться на образовательные курсы для взрослых. В Канаде взрослые учатся на протяжении всей жизни. Вы можете использовать образовательные программы для взрослых, чтобы подготовиться к новой работе или, чтобы улучшить навыки, которые у Вас уже есть. Квалификационные нормы для многих профессий отличаются в зависимости от провинции. Вы можете обратиться к профессиональным или торговым ассоциациям в Вашей провинции или территории, чтобы получить информацию о квалификации и о вариантах образования для взрослых. Для получения дополнительной информации об образовательных программах для взрослых, Вы также можете связаться с местной School Board, College или University. Номера телефонов этих учреждений на желтых страницах телефонной книги. Вы также можете просмотреть перечень школ в Вашем регионе в соответствии с Вашим провинциальным или территориальным отделом образования: http://www.cic.gc.ca/english/newcomers/after-education-adult.asp .

3. Понять Ваши права и обязанности в соответствии с канадским законодательством. На странице – http://www.cic.gc.ca/english/newcomers/before-laws.asp – Вы сможете найти A Guide to police services in Toronto, информацию о Законе о поддержании порядка, информацию о понятии равенства закона в Канаде, а также некоторые важные нормативные документы, которые могут быть применены по отношению к Вам и Вашей семье.

Больше информации об адаптации в Федеральной Канаде Вы можете получить на странице – http://www.cic.gc.ca/ 

КОНТАКТЫ ОРГАНИЗАЦИЙ,

куда Вы можете обращаться после прибытия в Канаду

 

OFFICE OF THE REGISTRAR GENERAL OF ONTARIO:

Toronto, ON 900 Bay Street (at Wellesley)2ndfloor. Room M2-49 1-800 461-2156

MINISTRY OF LABOUR:

Toronto, ON 400University Ave (at Dundas) 9th Floor Toronto, ON M7A 1T7 1-800531-5551 www.gov.on.ca/LAB

http://www.gov.on.ca

ONTARIO HEALTH INSURANCE PLAN (OHIP):

Toronto, ON 777 Bay St, Market Level Info-Line 1-800-268-1154 Local: 416-314-5518 TTY: 1-800-387-5559

www.health.gov.on.ca

CANADA REVENUE AGENCY:

Toronto, ON M5 J2X6 1-800-959-8281

www.arc.gc.ca

PUBLIC SERVICE COMMISSION:

1 Front Street West Toronto, On M5J 2X5 1-800-645-5605

jobs.gc.ca

CHILD TAX BENEFIT:

English: 1-800-387-1193 French: 1-800-387-1194

www.cra.gc.ca

CITIZENSHIP & IMMIGRATION CANADA:

Toronto, ON 55 St. Clair Ave East 2nd Floor 1-888-242-2100

www.cic.gc.ca

MINISTRY OF TRANSPORTATION:

Toronto, ON 777 Bay St, Market Level Bay and College 1-800-268-4686 Local: 416-235-4686

www.mto.gov.on.ca

PASSPORT OFFICES:

Toronto, ON 4900 Yonge St, suite 380 3rd FL: 74 Victoria St, Suite 300 200 Town Centre Court, Ste 210 1-800-567-6868

SERVICE CANADA:

Record Of Employment E.I. and SIN Inquiries: English: 1-800-206-7218 To order call: French: 1-800-808-6352 1-800-263-836

www.servicecanada.gc.ca

INCOME SECURITIES PROGRAMS:

Canada Pension Plan: Old Age Security: English:1-800-277-9914 French: 1-800-277-9915 TTY 1-800-255-4786

www.sdc.gc.ca

RECORD OF EMPLOYMENT FORMS:

To order call: 1-800-263-8364

www.hrsdc.gc.ca

SERVICE CANADA:

Job Bank: (on internet)

www.servicecanada.gc.ca

211 COMMUNITY CONNECTION:

Free information line about community, social, health and government services in Toronto. TTY: 1 (800) 268-7095

www.211toronto. ca

SERVICE ONTARIO:

Toronto, ON 777 Bay St. Market Level (Bay and College) M212 Тoronto, ON M5G 2C8 1(800)268-8758 TTY: 1 (800) 2687095 www.serviceontario.ca TTY: 1 (800) 268-7095